Президент України Володимир Зеленський підписав указ про встановлення в Україні Дня румунської мови, який відтепер щороку відзначатимуть 31 серпня відповідно до загальноєвропейської практики. Оголошення відбулося під час спільної пресконференції українського президента з президентом Румунії Нікушором Даном у Бухаресті.
Про це розповідає Дніпро24
«У Румунії є День української мови – це 9 листопада. Ми говорили і на рівні наших команд, і сьогодні з паном президентом також про освітні питання – для румунської громади в Україні, для нашої української громади в Румунії. І ми готові справедливо працювати й надалі в усіх цих питаннях»
Що сказали лідери
Під час зустрічі глава румунської держави Нікушор Дан наголосив на важливості забезпечення прав румунської меншини в Україні та висловив задоволення гарантіями щодо збереження шкіл румунською мовою та інших прав. Обидві сторони порушували питання співпраці в освітній сфері та взаємного забезпечення мовних прав відповідних громад.
Законодавчі зміни та новий перелік мов
Наприкінці 2025 року Верховна Рада ухвалила закон, який оновлює список мов, до яких застосовуватиметься режим підтримки й особливого захисту відповідно до Європейської хартії регіональних або міноритарних мов. Зокрема, із переліку виключено російську мову, оскільки, за формулюванням закону, «немає підстав вважати російську мову загроженою».
Згідно з ухваленим документом, положення Хартії поширюватимуться на румунську та такі мови: білоруську, болгарську, гагаузьку, кримськотатарську, новогрецьку, німецьку, польську, словацьку, угорську, чеську та іврит. Закон має на меті формалізувати механізми підтримки й захисту мов меншин в освітній, культурній та адміністративній сферах.
Європейська хартія регіональних або міноритарних мов є одним із ключових документів Ради Європи щодо захисту мов та прав національних і етнічних меншин; Україна ратифікувала її 2003 року. Нові зміни мають узгодити національне законодавство з принципами Хартії та закріпити державну підтримку для мов, що її потребують.
Установлення Дня румунської мови 31 серпня створює офіційну платформу для відзначення культурної та мовної спадщини румунської громади в Україні, а також підкреслює прагнення держав до діалогу і гарантування прав мовних меншин.